Les citoyens d'Edmundston ont élu l'homme d'affaires Cyrille Simard, qui a défait le maire sortant, Jacques Martin, par plus de 1800 voix.

HELSINKI - Max Pacioretty du CH a inscrit le premier but du match et les Américains ont battu la Finlande 5-0 au championnat mondial de hockey, dimanche.

Les Finlandais, champions du monde en titre, ont reçu une leçon de hockey devant leurs partisans, blanchis 5 à 0 par les Américains dimanche à Helsinki.

Ray Lalonde aurait souhaité de tout cœur, et jusqu’à la fin, j’en suis certain, réussir avec les Alouettes ce qu’il avait réussi avec le Canadien : redorer l’image de marque de l’équipe et lui redonner tout son lustre d’antan. L’entreprise semblait malheureusement vouée à l’échec dès le départ. L’ancien vice-président du …

Justin Faulk a inscrit son deuxième but de la rencontre avec 22 secondes à écouler à la période de prolongation pour mener les États-Unis à une difficile victoire de 3 à 2 sur le Kazakhstan, vendredi, au Championnat du monde de hockey.

RIMOUSKI, Qc - Les Sea Dogs de Saint John ont soulevé la Coupe du Président pour la deuxième saison consécutive.

Clayton Stoner a signé une prolongation de contrat de deux ans et 2,1 millions de dollars avec le Wild du Minnesota, a annoncé l'équipe jeudi.

Les Américains ont fait oublier leur défaite de 4 à 2 subie lundi aux mains des Slovaques. Ils ont battu les Bélarussiens 5 à 3 jeudi, à Helsinki, en Finlande.

Saku Koivu, 37 ans, a signé mercredi une prolongation de contrat d'un an avec les Ducks d'Anaheim, jusqu'à la fin de la saison 2012-2013.

DALLAS - Les Stars de Dallas ont offert un poste de conseiller à l'ex-directeur général du Canadien de Montréal Bob Gainey, a confirmé mercredi au quotidien Dallas Morning News le président et directeur aux opérations de l'équipe Jim Lites.

ANAHEIM, États-Unis - Le joueur de centre Saku Koivu a prolongé son entente avec les Ducks d'Anaheim, acceptant une offre d'une saison moyennant trois millions $US signifiant qu'il reviendra dans le circuit Bettman pour une 17e campagne.

HELSINKI - Karri Ramo est intrigué par ses perspectives d'avenir avec les Flames de Calgary.

Il y aurait un obstacle de moins à l'embauche de Rick Dudley par le Canadien.

HELSINKI - Les blessures continuent de miner l'équipe canadienne au Championnat du monde de hockey.

MONTRÉAL - Selon ce que rapporte le site Internet TSN.ca, Rick Dudley serait sur le point de se joindre au Canadien de Montréal à titre d'adjoint au directeur général Marc Bergevin.

Le dossier du directeur général réglé, la saison de la chasse à l'entraîneur du Canadien est officiellement ouverte.

HELSINKI - L'espoir Ryan Murray aura la chance de s'aligner avec l'équipe canadienne au Championnat du monde de hockey.

Avril 2002, le Canadien accède enfin aux séries après une traversée du désert de trois ans. Mais les voilà confrontés aux dangereux Bruins de Boston, meilleure équipe de l'Association de l'Est.